2010年5月
2010年5月の記事一覧です。
高千穂峰登山！ ［売買部：松井］
2010年05月30日
先日（5/26）、社員全員でレクリエーションをやろうということになり、
霧島高千穂峰登山へ行ってきました。
日頃、会社が年中無休の体制をとっている為、休日がバラバラで、
社員全員でレクリエーションが出来るなんて久しぶりのことでした。
そういった事情もあり 皆、準備に余念がないようでした。
いざ当日、半袖では肌寒いくらいの気温でベストコンディション！
約１時間かけて、高千穂がわらに到着。
まずは、みんなで、ハイチーズ♪♪
冗談をとばしながら、３班に分かれて いざ出陣！
・・・・１５分経過 「ハァハァハァ・・・」 息が上がり、
・・・・30分経過 「誰がこんな企画を・・・」
周りから聞こえてきて、隊列も乱れはじめ、
・・・・１時間経過 「もう引き返そうかな・・・」
本当にそう思いました。
足を引きずりながらの悪戦苦闘の ２時間・・・！！
遂に、山頂へ！！！！！！
最終組も、30分遅れで到着。
誰一人、脱落者がなく、感動の瞬間でした。
皆、満面の笑みで達成にひたっていました。
その後は美味しく弁当をいただき下山。
下山の途中、ふと、「山登りは人生とよく似ている」
誰かが言った言葉を思い出し、確かに人生は山あり谷あり、
人は、困難を克服出来たとき、達成感や喜びを感じ、
苦労やつらかった事を忘れて次のステージに進めるのだなあ
としみじみ感じながら山頂を後にしました。足を引きずりながら・・・
その後は、霧島ホテルにて温泉に浸かり、今日の疲れを癒しました。
そして市内に戻って飲み会を開き、皆で今日の感想で盛り上がりました♪
この高千穂峰登山を通して、それぞれが沢山のことを思い、学びました。
これらの経験を、これからの業務に生かし、
スタッフ一同、お客様に満足していただけるよう、より一層精進して参ります。
どうぞこれからも、
「鹿児島の不動産のことなら住まいの情報館三ツ矢ホームへ♪♪」
宜しくお願い致します。
韓国旅行 (売買営業 新垣)
2010年05月25日
先日（5/12〜5/14）
取引先の建設業者の社長に招待して頂き、2泊3日でソウルのツアーに参加してきました。
営業マン４名（福崎主任、佐田君、竹元君、自分）とかねてから親しく切磋琢磨し合っている他社の
営業マン5名の合計10名でした。 個人的には3回目のソウルでしたが、同じ旅行先でもその時の年
齢とメンバーが違えば感じることも違うのだとつくづく思いました。
それではウルトラソウルの旅の3日間の内容をアラカルトでご報告します。
1日目はPm１:00頃仁川（インチョン）国際空港到着。みんな真夏の格好でとても寒い思いをしガイド
さんから「韓国 半袖 まだ寒い」と言われました。（笑）
そしてまずソウルでもブランドが一番多く入っている新羅免税店に行きました。スーパーセレブにな
った感覚でした。
その後夕食で韓国の代表的な食べ物”プルコギ”をいただきました。”プルコギ”は日本でいうなら
すき焼きみたいなものです。味付けは甘辛くとても美味しかったです。（佐田君は肉ばかり３人前ぺ
ロリと平らげました）
食事の後はそれぞれ夜の街へ♡（佐田君が異常なくらい張り切っていました。）
おはようございます。
２日目は朝から統一展望台に向かいました。移動中外をみているととにかく車が多いということ
そして韓国では街区ごとに洋服なら洋服、照明なら照明と集中しています。とても効率よくショッピ
ングできる町だと感じました。
統一展望台に登ると北朝鮮が見えました。北朝鮮との間に軍事境界線があったり川沿いに有刺鉄線
があったり・・・。この時ばかりはさすがに皆言葉も少なく複雑な表情でした。
さてお昼は南大門に行きこれまた韓国の代表料理”サムゲタン”をみんなでいただきました。
”サムゲタン”は若鳥の腹を割いて内臓を取り出しその中にお米と薬草、豆類、とにかく体に良いも
のを詰め込んでスープで煮込んだものでみんな集中して食べていました。あっさり味で２日酔いの
我々にしてみれば最高の料理でした。
おなかもいっぱいになり南大門の街を歩きました。
街を歩くとまずお金の感覚がわからなくなりました。韓国は１００ウォン＝約８円ですから５万ウォンで
も4,000円弱です。
街はとても活気があり、ショッピングがお好きな方には最高だと思いました。（店員さんにしょっちゅ
う日本語で声を掛けられます）
それから景福宮に行きました。景福宮は観光客でいっぱいであの有名なチャングムの撮影場所にも
なったところです。築１００年といったところでしょうか（笑）
歴史を感じさせられ守衛の交代式はとても迫力があり思わず見とれてしまいました。
その後ロッテ免税店に行きショッピング。韓国では一番大きい免税店のようでキムチ、韓国のり、ここ
に来ればなんでも揃っているという感じでした。
それから一攫千金を狙いカジノへ。中は撮影出来ませんでしたがスロット、ルーレット、ブラックジャッ
ク、まるでラスベガスでした。（佐田君、ルーレットでなぜか一人勝ち。でもおごってくれませんでし
た。）
その日の夕食は海鮮鍋でした。とにかく豪快にカニ、エビ、アワビ、白子などなど新鮮な海の幸をい
ただきました。社長ほんとうにごちそうさまでした。
それからホテルに戻り社長と営業マンでこれからの目標、お客様へのサービス改善などを議題に湯
気がでるほど熱いミーティングを。
ミーティングを終え営業マン全員で最後の夜は眠らない街 東大門 へ
東大門は朝４：30までデパートをはじめ屋台などもやっておりとにかく活気がありました。早速屋台
でラーメン、ギョーザ、チヂミを食べちゃいました。ピリッと辛さが効いていて気合が入る食べ物ば
かりでした。
次の日は朝5：40出発だったのですがホテルに帰りついたのは朝4：30でした（汗）
一時間睡眠をとり帰国の途へ。
以上です。基本的にはオーソドックスな旅程でしたが、天候にも恵まれ、あともう２泊ほどしたいくら
い楽しい旅でした。（留守を預かってくれた他の社員のみなさんありがとう。今度みんなで天文館で
焼肉をおなかいっぱいおごります。と佐田君が言ってました。本当かなあ・・・）
お隣で近いとはいえやはり海外旅行には独特の雰囲気がありときめきますよね。（早速、我社の今
年の社員旅行は万博開催中の「上海豪遊ツアー」を社長に提案しよう！と佐田君が言ってました）
リフレッシュさせていただいた分心機一転、さらに新鮮な不動産情報を収集して皆さんのお役に立
てるよう頑張って参ります。
今後とも不動産のことなら「住まいの情報館 三ツ矢ホーム」へ！！
北部研究会 売買営業：吉冨
2010年05月20日
５/１８（火）は半年に１度の北部研究会がありました。
北部研究会とは、主に鹿児島市内北部を中心に
営業している不動産会社の親睦会の事で、もう１０年以上続いて
います。
今回は懇親会の前に各社営業マンよる販売セミナーが
行われました。（吉冨ファンの方すみません。残念ながら私は聞き手側でした・・・・）
発表して頂いた方々の話はどれも今後の糧になるようなものばかりで
ホント勉強になりました。
講演の中で皆さんがおっしゃった共通のキーワードが
｢お客様の話をしっかり聞く｣事でした。お客様の話をじっくり聞く事により
心の壁をほぐし、信頼を勝ち得る事が出来るというものです。
｢そんなの当たり前｣なんですが、実績のある方々から改めて聞かされると
｢自分はまだまだ甘いなぁ｣と実感しました。はよ追いつかないと・・・。
そんな講演の後は、みんなで楽しい宴会！
日頃のバカ話から個々の営業理念などを腹を割って話し合いました。
みんなお客様に喜んでもらうのに必死です。私たちは、一人一人がライバルですが
同時に情報を共有合う大事な仲間でもあります。
今後もこの会を通じてメンバー各々が切磋琢磨していければと思います。
私もいい加減メンバーの上層部に名前を覚えてもらわなければ・・・・後がない！（笑）
T様邸上棟 工務部 八汐
2010年05月16日
先日、西陵4丁目にてＴ様邸新築工事の上棟が終わりました。
毎回の事ですが、事故やなく無事に終わるとホッとします。
家のコンセプトとして、キューブ型のシンプルモダンな外観に、内観もこだわりのある白を基調としたスタイリッシュな仕上がりを予定しております。
エコ対策として遮熱シート・Ｌｏｗ−Ｅ硝子も使用しております。
これから本格的な工事にかかっていきますので、お客様と密な連携をとり、満足して
もらえる家つくりができるよう頑張りたいと思います。
7月末完成予定で、完成見学会も予定しておりますので、その際はお気軽に
お立ち寄りください。
Ｏ様邸完成！ 記入者：大久保
2010年05月10日
４月にお引き渡しした物件をご紹介します。
鹿児島市吉野町にＯ様邸が完成しました！！！
Ｏ様邸は、瓦葺の和風テイストに平屋建てに仕上がりました。
敷地は約100坪で広く、家庭菜園・ガーデニングも楽しめます☆
リビングを中心にして、和室・寝室・子供部屋へ行ける間取りで、
いつも家族がリビングに集まれるような設計になっています！
和風好きの御主人と、洋風好きな奥さまの意見を取り入れ、
まさに「和洋折衷」なスタイルの家になったと思います！
「平屋建て」を建てたいという希望を多く頂きますが、
土地の広さがある程度必要になります。
Ｏ様隣接の土地も２区画（共に１００坪以上）有りますので、
どうぞお気軽にお問い合わせくださいませ♪
鹿児島の不動産のことなら住まいの情報館三ツ矢ホームへ♪
サイト内検索
